Vikimedija Srbije

Blog Vikimedije Srbije

Arhiva za septembar 2019. godine

Резултати конкурса за реализацију и финансирање волонтерских пројеката Викимедије Србије за 2020. годину

Викимедија Србије је расписала конкурс за реализацију и финансирање волонтерских пројеката у домену образовања, сарадње са институцијама културе и волонтирања. Конкурс је трајао од 2. јула до 5. августа 2019. и био је отворен за све појединце, представнике организација, институција културе и образовања. На конкурс је пристигло 17, а одобрено је 7 пројеката који ће званично бити увршћени у годишњи план Викимедије Србије.


Комисија, коју су чинили Миљан Симоновић, Бојан Цветановић, Небојша Ратковић и Ивана Маџаревић, је спровела два круга селекције. Након тога Управни одбор донео је одлуку о прихватању пројеката и подносиоци пројеката обавештени су о коначним резултатима конкурса.

Пројекти који су прихваћени у оквиру области образовања су:

  • Коришћење википодатака за проналажење информација, обележавање ентитета и унапређење садржаја на вебу (Рударско-геолошки факултет, Ранка Станковић) – У оквиру пројекта биће реализована предавања и радионице о различитим могућностима повезаних отворених података и њихове улоге у семантичком вебу, са акцентом на Википодатке. Планирана предавања и радионице ће бити отвореног типа и биће намењени студентима (првенствено) различитих профила. Циљ пројекта је да се развије интегрисано знање између будућих инжењера, филолога, информатичара, и других заинтересованих, како би се заједнички истражиле могућности примене повезаних отворених података. Током целе кампање ће се унапредити првенствено садржај Википодатака, али и садржај постојећих веб страница уметањем динамичких карата и повезивањем ентитета са Википодацима.
  • Школарци раде на занимљивом Вики чланку  (ОШ „Јован Стерија Поповић”, Сања Јечменица) има за циљ да се ученицима омогући да кроз учешће на пројекту стекну искуство у раду и примене знање које су научили на часу Информатике и рачунарства. Ученици ће научити правила писања чланака на Википедији и моћи ће практично да виде и сазнају шта значи ауторско право.

Пројекти који су прихваћени у оквиру области сарадње са институцијама културе су:

  • Вики-библиотекар (Универзитетска библиотека „Светозар Марковић“, Александра Поповић) је пројекат чије су циљне групе радници у библиотечко- информационој делатности, истраживачи, студенти Катедре за библиотекарство и информатику и сви други заинтересовани корисници библиотека. Идеја је да се кроз пројектне активности ради на оспособљавању циљних група за рад на Википедији и Викимедијиној остави. У том смислу се пре свега библиотекари едукују за коришћење модерних платформи у свом раду. Велики акценат је стављен на дигитализацију и постављање библиотечког садржаја (публикације, фотографије, разгледнице и сл) на Викимедијину оставу, Викиизворник или Викикњиге са поштовањем свих ауторских права.
  • Књига за све, зашто да не? (Арапски културни центар, Ена Поповић) – Идеја је покренута од стране Арапског културног центра и подразумева дигитализацију књига на арапском језику, које постоје у библиотекама у Србији и постављање истих на Викимедијине пројекте. Књиге на арапском језику су прилично ретке, тако да је студентима тешко да набаве примерак одређене књиге за себе. Организациони тим ће дигитализовати и пописати најзначајнија дела арапске књижевности на арапском језику и њихове преводе на српски језик, чиме ће свима, а посебно студентима арапског језика и књижевности и дипломираним филолозима, омогућити бесплатан приступ тим књигама. Арапски културни центар отвара и сопствену библиотеку, тако да ће пројекат обухватити и књиге које се налазе у фундусу библиотеке. Овај пројекат подразумева сарадњу са институцијама попут Народне библиотеке Србије, Филолошког факултета, Библиотеке Града Београда, као и других, мањих и приватних библиотека. Фокус ће бити на књигама од великог значаја за књижевност, језик, културу, науку, уметност… 

Пројекти који су прихваћени у оквиру области подстицања волонтеризма су:

  • Пројекат Градови Војводине (Дарко Гајић) ће обухватити посете и обиласке градова на територији Аутономне Покрајине Војводине, повећање броја фотографија, допуна и израда нових страница на Википедији на српском језику и то о: грађевинама и трговима са архитектонским и споменичким наслеђем, манифестацијама од културног и туристичког значаја, спортским објектима, индустријским објектима, установама културе (музеји, библиотеке, културни центри…), установама образовања (школе и високошколске установе), верским објектима свих конфесија…
  • Пројекат Вики воли стрижибубе (Хабипрот, Бојана Надаждин) има за циљ обогаћивање Википедије чланцима, фотографијама и мапама распрострањења о стрижибубама у Србији. Такође, један од циљева је и подизање нивоа знања студената о стрижибубама и оспособљавање за рад на Википедији и Викимедијиној остави. Реализацијом ове идеје анимирају се студенте ради промоције слободног знања, тако што им се пре свега преносе знања и искуства стечена дугогодишњим радом на терену и показају колико је битна доступност информација у развоју научне заједнице.
  • Пројекат Википедија је женског рода (Теодора Лукић) има за циљ повећање знања о женама које су допринеле култури, науци и уметности у Србији и онима које то још увек чине, као и њихова афирмација и повећање свести о важности жена у друштву и интелектуалној заједници. Такође, циљ пројекта је и повећање свести о улози жене у друштву, заједници и религији, као и дестигматизација разних тема везаних за жене, женско тело и женску улогу уопште. Пројекат ће се бавити битним проблемом који се тиче шире масе. Активности које ће бити обухваћене пројектом су радионице о уређивању Википедије, затим само сређивање и додавање чланака о женама и женским темама у Србији, те постављање фотографија жена, њихових дела, достигнућа и доприноса на Викимедијиној остави, као и евентуална дигитализација књижевних дела у вези са темом пројекта. Активности су планиране у Суботици, Новом Саду, Београду, Новом Пазару, Пироту и Нишу. Цео пројекат је намењен како женама, тако и мушкарцима, ученицима и студентима и свим члановима заједнице. 

Захваљујемо се свим подносиоцима који су учествовали на конкурсу и честитамо онима којима су пројекти одобрени. Верујемо да ћемо имати успешну сарадњу. 


Напомена о ауторским правима: Wikimedia logo family complete-2013.svg, обрађено од стране PiRSquared17, Rillke, e.a. са Викимедијине мултимедијалне оставе.

Share Button

Југо фудбал акција донела Википедији преко милион и по бајтова

Трећа по реду акција уредника Википедије на српском језику трајала је од 30. августа до 15. септембра 2019. године. Циљ акције био је прављење и проширивање чланака о фудбалским репрезентативцима и тренерима Југославије, свим осталим југословенским фудбалерима и фудбалским тренерима, као и чланцима везаним за југословенски фудбал.

Правила акције била су:

  • Учесници акције морају бити регистровани корисници.
  • Чланци који улазе у евиденцију морају бити о југословенским фудбалским репрезентативцима, фудбалским тренерима репрезентације Југославије или уопштено о југословенским фудбалерима и југословенском фудбалу.
  • Споменицу добијају сви учесници који напишу 5 или више чланака, односно прошире 10 или више са минимум 2500 бајтова.
  • Код свих новонаписаних и значајно проширених чланака на страници за разговор унети шаблон {{Југо фудбал акција}}.
  • Акција траје од 30. августа до 15. септембра 2019. године, а чланци у евиденцији рачунаће се само ако су направљени или проширени током трајања акције.

У акцији је укупно учествовало 17 корисника, направљено је 240 чланака, а постављено 1.575.840 бајтова. Највише чланака направио је корисник Soundwaweserb, укупно 77. За њим следе корисници MareBG са 52 и Вукан Ц, који је направио 50 чланака. 

Прави успех акције огледа се у томе што су направљени сви чланци који су недостајали о југословенским фудбалским репрезентативцима на Светским првенствима од 1930. до 1990. године, као и чланци о југословенским фудбалерима на Европским првенствима од 1960. до 2000. године и југословенским фудбалским олимпијцима од 1920. до 1988. године. Одрађено је 6 чланака о утакмицама репрезентације Југославије и чланци о свим фудбалским селекторима Југославије. Ажурирани су постојећи и направљени сви чланци који су фалили о сезонама Купа Југославије и Купа Србије и Црне Горе у фудбалу. Осим чланака, током трајања акције Википедија је обогаћена за 77 фотографија југословенских фудбалера.

Марко Лилић, десно

Идеја да организујем  „Југо фудбал акцију” развила се након што смо корисник Soundwaweserb и ја приметили да на Википедији на српском језику недостаје велики број чланака о југословенским фудбалским репрезентативцима, нарочито оних који су учествовали на Светским и Европским првенствима, као и на Олимпијским играма. Акцију је подржало доста корисника и у исту се укључило, па смо заједно одрадили све оне фудбалере који су фалили. Писањем чланака  у овој акцији знатно је обогаћена тема југословенског и историје српског фудбала. Највише чланака током трајања акције написао је корисник Soundwaweserb, а посебно бих похвалио новајлије Вукан Ц који је написао 50 чланака и корисницу Николину Шепић која је допринела акцији кроз писање 9 чланака.

Марко Лилић, иницијатор акције

Сви који су заинтересовани да прате и учествују у акцијама, могу се пријавити путем стране на Википедији: Обавештења за такмичења и акције

Тренутно је у току акција чишћења чланака која траје од 16. до 30. септембра. Главни циљ акције је смањење броја почетничких чланака и чланака за чишћење.


Аутори: Марко Лилић, Ивана Маџаревић

Напомена о ауторским правима: Лого Фудбалског савеза Југославије, коришћен за илустровање чланка под поштеном употребом, 15th Birthday of Serbian Wikipedia, 20.jpg, аутора Mickey Mystique, под cc by-sa-4.0, са Викимедијине мултимедијалне оставе.

Share Button

Уредници Википедије обогатили чланке фотографијама

Завршена је још једна у низу акција коју су покренули уредници Википедије у жељи да обогате фотографијама највећу бесплатну енциклопедију на српском језику. Википедија омогућује илустровање сваког чланка, убацивањем фотографије са Викимедијине Оставе, чиме се ова енциклопедија додатно обогаћује. Илустровање на Википедији није обавезно, због чега су овакве акције важне како бисмо добили што већи број илустрованих чланака.

Николина Шепић

Акција је трајала од 14. до 31. августа 2019. године и током ње је уређено 1078 чланака.  Акцију је покренула група вредних уредника Википедије који су увидели потребу да се Википедија обогати фотографијама. Акцији се одазвало 15 уредника Википедије на српском језику, а победница акције је Николина Шепић чији доприноси чине чак 39% укупних доприноса акције. Она је илустровала 418 чланака. “Акција ,,Обогатите Википедију фотографијама“ привукла је моју пажњу јер сам се и раније трудила да улепшам странице, такође, одушевило ме је колико је чланака илустровано за само неколико дана. Сматрам да су овакве акције корисне за Википедију, чланци добијају више вредности и лакши су за читање и разумевање. Драго ми је да сам могла да допринесем ширењу слободног знања на Википедији, заједно са осталим Википедијанцима, упркос разликама у мишљењу, идеологији, узрасту и искуству и да смо се заједничким снагама изборили са великим бројем неилустрованих чланака и оних којима недостају додатне фотографије. Захваљујем се организатору акције који ми је стрпљиво одговорио на свако питање, с’ обзиром да је ово прва акција у којој сам учествовала”, рекла је Николина Шепић. Николина је започела са уређивањем Википедије као учесница пројекта Вики-студент. Она је прво прошла радионицу о уређивању Википедије на Филозофском факултету у Београду у сарадњи Викимедије Србије са УНИТАС фондом и Црвеним крстом Србије. Након показаног интересовања за Вики пројекте, била је једна од учесница програма праксе током школске 2018/2019. године као студенткиња која се посебно истакла успешним резултатима и својом посвећеношћу.

Правила такмичења су, између осталог, налагала да сви регистровани уредници Википедије могу да узму учешће у постављању фотографија, као и да могу да користе постојеће, као и сопствене слике. Чланак којем је додато највише референци је Град Шабац са 39 нових фотографија, а њих је такође додала уредница Николина Шепић.

Иницијатор целе акције је уредник Александар Живковић који је покренуо још две акције. Тренутно се на Википедији на српском језику одржава Југо фудбал акција, а следи Акција чишћења чланака. Југо фудбал акција траје од 30. августа до 15. септембра, док акција чишћења траје од 16. септембра до 30. септембра

 Свим учесницима акције захваљујемо на учешћу.


  • Аутор: Небојша Ратковић
  • Напомена о ауторским правима: P Photography.png, под  GNU Free Documentation License


Share Button

Уређивачки маратон – Вики воли прајд 2019

Викимедија Србије, у сарадњи са Организационим одбором Београд прајда, по трећи пут организује уређивачки маратон у писању нових и допуњавању постојећих чланака на Википедији на српском језику на теме права ЛГБТ+ особа, личности, организација, кинематографије и свих других тема које подржавају људске слободе, права и различитости. Маратон ће се одржати у оквиру Недеље поноса, која се обележава од 9. до 15. септембра.

Београдска парада поноса 2018. године

Викимедијин покрет широм света води се основном мисијом да сви људи на свету имају приступ слободном знању. Милиони добровољаца широм планете доприносе повећању садржаја на 294 језичких верзија Википедије и другим вики пројектима, како самосталним доприносом уређивања, тако и кроз пројекте Задужбине, огранака и корисничких група. Један од таквих пројеката је и Вики воли прајд (Wiki Loves Pride), глобална кампања са циљем повећања садржаја о ЛГБТ+ темама на бројним вики пројектима.

Сходно глобалној акцији, али и као подршка равноправности, различитости и поштовању људских права, Викимедија Србије позива уреднике Википедије (и све оне који то желе да постану), волонтере и све друге заинтересоване да допринесу повећању садржаја овим темама на Википедији на српском језику, али и садржају Викимедијине оставе фотографијама са саме параде.

Маратон ће се одржати у уторак, 10. септембра, од 10 сати, у просторијама канцеларије Иницијативе младих за људска права (Добрачина 4). На почетку догађаја биће одржана обука уређивања Википедије, али и Викимедијине оставе – централног места за фотографије и друге датотеке којима се илуструју чланци на Википедији. Обуци могу сви да се придруже, независно од учешћа на маратону. Искусни уредници Википедије биће ту да помогну свим новајлијама и упуте их у принципе уређивања највеће онлајн енциклопедије.

Учесницима ће бити обезбеђена литература која може послужити као извор за писање чланака. Основна идеја је да се напишу чланци који недостају на Википедији на српском језику, а поред предложених тема, учесници су слободни да изаберу и предложе писање и допуњавање чланака са другом, сличном тематиком.

Такође, позивамо и све ауторе који су фотографисали неку од претходних Парада поноса, а вољни су да под слободном лиценцом донирају те фотографије за Викимедијину оставу, да нам се обрате и тиме помогну илустровање чланака.

За учешће у маратону потребно је пријавити се на мејл kancelarija@vikimedija.org или се уписати на страницу на Википедији.

Због позитивног односа према ЛГБТ популацији у Србији и организације уређивачког маратона Вики воли прајд, Викимедија Србије је номинована за награду Дуга за 2017/18. годину. Награду „Дуга“ је установила Геј стрејт алијанса (ГСА) 2013. године и она се сваке године додељује поводом 17. маја – Међународног дана борбе против хомофобије, бифобије и трансфобије.


Аутори: Бојан Цветановић, Небојша Ратковић

Напомена о ауторским правима: Belgrade Pride Parade 2018, 035.jpg, аутора Mickey Mystique,  Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 Unported, са Викимедијине мултимедијалне оставе.

Share Button