Vikimedija Srbije

Blog Vikimedije Srbije

Уредници

Јубилеј Википедије на српском језику из угла оних који је стварају

Википедија на српском језику 16. фебруара обележава 15 година од настанка. Овај јубилеј значајан је за све уреднике који су је стварали, администраторе који су је контролисали, али и милионе и милионе читалаца због којих Википедија и постоји. Како рад на Википедији виде дугогодишњи и нови уредници, читајте у наредној серији постова, које је реализовала уредница Википедије и волонтерка Викимедије Србије Марија Браловић.

 

 

МАРКО СТАНОЈЕВИЋ (Корисник:Марко Станојевић)

 

Кад сте први пут чули за Википедију и шта сте помислили о том пројекту?
Било је то пре осам година и тада сам веома мало знао Википедији. Тих давних година нисам ни помишљао да ћу једног дана на овом пројекту постати чак и администратор, а касније и члан Управног одбора Викимедије Србије.

 

Кад сте почели да уређујете Википедију?
Прву измену сам направио 19. јула 2010. године. Као непријављени уредник направио сам неколико измена на једном чланку. Тада ме је један од корисника позвао да се пријавим и ево већ скоро 8 година и даље уређујем.

 

Зашто уређујете Википедију?
Википедију уређујем пре свега јер волим да пишем.  Свиђа ми се слоган Википедије који гласи „ширити слободно знање“.  Тиме се на једном месту могу наћи лако доступне и квалитетне информације.

 

Колико уноса/чланака имате на Википедији до сада?
Имам око 33.000 измена и 700 написаних чланака до сада и не намеравам да се ту зауставим. 🙂

 

Зашто је Википедија важна?
Википедија је важна јер омогућава да се на брзи начин на интернету информишемо о нечему што нас занима. Поред тога, развија писменост и истраживачки дух. Колико год да постоје нека спорења око њеног значаја, сматрам да не постоји особа која данас бар нешто није прочитала са Википедије.

 

Шта је највећа снага Википедије?
Највећа снага су њени волонтери који заједничким радом чине пројекат сваким даном све бољим.

 

Како видите будућност Википедије?
Будућност Википедије пре свега видим да то и у наредном периоду буде највећа енциклопедија на свету која ће ширити слободно знање, али и у даљем развијању Образовног пројекта Викимедије Србије. Моја жеља је да Википедија постане саставни део наставног плана и програма сваке школе и високошколске установе у Србији. Тиме ће ученици од раних година развијати писменост и учити се писању.

 


МИЛИЦА БУХА (Корисник:BuhaM)

 

Кад сте први пут чули за Википедију и шта сте помислили о том пројекту?
Стварно не знам када сам први пут чула за Википедију. Вероватно када се појавила на интернету, а сигурно пре него што се појавила на српском језику. Пројекат ми се од почетка допада и податке са Википедије често користим у неким другим својим пројектима.

 

Кад сте почели да уређујете Википедију?
Морам да признам да сам имала неколико неуспелих покушаја отварања налога, а уредник сам постала након семинара Вики-библиотекар.

 

Зашто уређујете Википедију?
Осим што уређивањем чланака задовољавам своју радозналост, писање чланака на Википедији сматрам и једним од важних видова свог професионалног ангажовања. Запослена сам у библиотеци, а информација је наш основни производ.

 

Колико уноса/чланака имате на Википедији до сада?
Пребројала сам 213, од чега је 153 нова чланка и 60 значајно допуњених. За мање измене и додате референце немам неку евиденцију. Да не заборавим 174 фотографије на остави, које сматрам једнако важним.

 

Зашто је Википедија важна?
По мени је највећи значај Википедије у ширењу информације. Због тога бих истакла важност пројекта #1Lib1Ref. Сваки чланак подржан релевантним референцама на пример мени лично помаже у свакодневном раду. На такав чланак увек могу да упутим неког од својих корисника стручне литературе да га може искористити као почетну тачку за своје даље истраживање.

 

Шта је највећа снага Википедије?
Доступност информације. Мислим да ово не треба објашњавати.

 

Како видите будућност Википедије?
Не могу да сагледам количино информација ни у блиској будућности и не верујем да било ко може, али верујем да ће бити све поузданији извор. Велики број независних уредника свакако мора изродити непристрасну и објективну информацију. Надам се да ће и у будућности остати једнако објективан медиј.

 

 

Ауторке: Ивана Гусларевић и Марија Браловић

Напомена о ауторским правима: Wikipedia mini globe handheld.jpg, аутор Lane Hartwell; Zatvaranje i dodela nagrade Branislav Jovanović – WikiLive 2016 46.JPG, ауторка Ивана Маџаревић;  Milica Buha slika za Viki-rodjendan.jpg, аутор Miomir Magdevski, под CC BY-SA 3.0 и CC BY-SA 4.0, са Викимедијине мултимедијалне оставе.

Share Button

Позив за учешће на конкурсу за финансирање пројеката

Викимедија Србије расписује конкурс за финансирање пројеката из области слободног знања и културе. Конкурс је посвећен пројектима мањег обима за које постоји могућност раста у дугорочне и одрживе пројекте. Пријаве су отворене од 25. јануара до 25. фебруара 2018. године.

 

Википедија, Викикњиге, Викиречник, Викизворник, Викивести, Викицитат, неки су од пројеката које реализује Задужбина Викимедија са циљем промоције и подршке стварања, сакупљања и умножавања слободног садржаја искључиво на непрофитан начин. Наша мисија је да сви људи имају једнак приступ знању и образовању.

Већ 12 година се бавимо прикупљањем, ширењем и промоцијом слободног знања у циљу веће доступности садржаја на интернету. Програм додељивања микрогрантова реализује се од 2014. године и до сада је пружио подршку подносиоцима 21 пројекта. Преко 16 хиљада фотографија је прикупљено, а скоро 500 чланака написано на Википедији на српском језику. Тематике пројеката биле су разноврсне, а све активности имале су заједнички циљ – увећање слободног садржаја и ширење идеје о слободном знању. Искуства волонтера који су учествовали у активностима више су него позитивна. Осим што се можемо похвалити разноликошћу пројеката, издвајамо и чињеницу да су учесници у пројектима били из разних градова Србије.

Сада покрећемо нови круг микрогрантова у нади да ћемо привући младе и старије волонтерке и волонтере, људе пуне ентузијазма, оне који воле онлајн, али и офлајн рад и тако обогатити нашу заједницу. Позивамо вас да нам представите своје идеје за стварање и ширење слободног садржаја. Подносиоци могу бити појединци, институције, невладине организације, организације које се баве неформалним образовањем или оне које имају заједничке циљеве са Викимедијом Србије. Имајте у виду да су у питању мањи пројекти и да је горња граница тражених средстава 500 евра по пројекту.

Најпре посетите део сајта Викимедије Србије намењеног пројектима како бисте стекли бољи увид у то шта је оно на чему ми радимо и како ви можете да допринесете. Уколико имате идеју за пројекат, али нисте сигурни да ли је идеја у складу са нашом мисијом или нисте сигурни да ли ћете моћи да сами реализујете све активности, препоручујемо да погледате усвојену стратегију наше организације и обратите пажњу на области у оквиру наших стратешких фокуса:

  • Образовање – у оквиру ове области ради се на остваривању сарадње са школама и факултетима у погледу имплементације образовних пројеката Викимедије Србије у поменутим институцијама. Можете користити већ постојеће моделе сарадње са образовним институцијама попут креирања чланака на Википедији уместо семинарских радова од стране ученика и студената, али можете осмислити и неку другу врсту заједничког рада.
  • Сарадња са институцијама културе и институцијама од јавног значаја (ГЛАМ институцијама) – у оквиру ове области потребно је остварити двосмерну сарадњу са поменутим институцијама. Фокус може бити на дигитализацији културног наслеђа и обогаћивање Викимедијине оставе или Википедије ослобођеним материјалима.
  • Подстицање волонтирања је тема која је стално актуелна у Викимедији Србије имајући у виду да је удружење пре свега волонтерске оријентације. Осмислите начине на  које можете ојачати заједницу, мотивисати волонтере и промовисати волонтеризам. Посебно охрабрујемо пројекте који укључују припаднике/це осетљивих друштвених група.

Уколико и даље имате недоумице, слободно нас контактирајте и радо ћемо вам појаснити могућности реализације.

  • Образац за предлоге пројеката можете преузети на овом линку и попуњеног га послати на grants@vikimedija.org. Уколико вам је потребна консултација приликом попуњавања обрасца, пишите нам. Образац се не попуњава онлајн већ се преузима и попуњен шаље на наведену адресу.
  • Циљеви пројекта морају бити у вези са слободним знањем и резултати морају бити објављени под слободном лиценцом.
  • Желимо иновативне пројекте, свеже идеје, али ћемо, наравно, узети у обзир и пројекте који су осмишљени по већ постојећим моделима. Уколико имате идеју за обимнији пројекат, позивамо вас да кроз микрогрант реализујете један његов део, а да следеће године (или кроз више година), на обострано задовољство, наставимо рад на свеобухватнијем пројекту.
  • Предлоге нам доставите најкасније до 25. 02. 2018. године.
  • Сви подносиоци пројеката ће до 15. марта бити обавештени о исходу.

Напомена: Имајући у виду да је Викимедија Србије волонтерска организација и да на пројектима раде добровољци који не добијају новчану накнаду, кроз конкурс доделе микрогрантова се не практикује исплата хонорара.

Временски оквир реализације:

  • 25.01.2018.
    • Објављивање позива за прикупљање предлога пројеката.
  • 25.02.2018.
    • Завршетак пријава и почетак селекције.
  • 02.03. 2018.
    • Први круг селекције.
  • 15.03.2018.
    • Коначна одлука о пројектима који ће бити финансирани.
  • 15.03 – 20.03.2018.
    • Почетак реализације пројеката.
  • 30. 11. 2018.
    • Завршетак реализације пројеката и почетак писања завршних извештаја.
  • 30. 12. 2018.
    • Крајњи рок за достављање завршних извештаја.

Верујемо да ћете бити креативни и пуни идеја за нове вики подухвате.

Извори

Share Button

Почиње кампања уређивања референци #1lib1ref

Замислите свет у коме сваки библиотекар дода још једну референцу на Википедију

 

Викимедија Србије, Универзитетска библиотека „Светозар Марковић“ и Библиотека града Београда позивају библиотеке и библиотекаре широм земље да се придруже акцији „Један библиотекар,  једна референца“, која се спроводи широм света поводом рођендана Википедије.

 

 

 

Глобална кампања у Викимедијином покрету #1Lib1Ref реализује се сваке године са циљем да се мотивишу библиотекари да дају свој професионални допринос највећој енциклопедији у људској историји. Идеја је да се у чланке на Википедији унесе што више извора и референци где они недостају.  На тај начин се омогућава да све информације буду проверљиве, а тиме је Википедија поузданија.

Кампања почиње 15. јануара и траје до 3. фебруара, а подржана је од стране Библиотеке Википедије и у бројним Викимедијиним огранцима широм света. Такође, многе локалне библиотеке широм света су се прикључиле акцији.

У Србији ће ова кампања бити спроведена у сарадњи са Универзитетском библиотеком „Светозар Марковић”, која већ четврту годину за редом реализује пројекат „Вики-библиотекар”, као и са Библиотеком града Београда.

У уторак, 23. јануара, у 10 сати, у просторијама Универзитетске библиотеке биће одржана презентација кампање #1lib1ref, обука уређивања Википедије, а у наставку маратон посвећен додавању референци.

Три библиотекара/библиотекарке који током ове три недеље буду највреднији и додају највише референци у оквиру кампање биће награђени ваучерима за куповину књига.

Зашто да учествујем?

Википедија је непроцењив део сваког процеса истраживања. Више референци чини саму Википедију референтном. Придружите нам се и дајте мали допринос целокупном људском знању.

Због тога што свако може да уређује Википедију, Википедијина заједница развила је суштинску стратегију како би омогућила квалитет информација у чланцима: укључивши фусноте ка поузданим изворима како би се омогућило читаоцима Википедије да могу да провере информацију. Ова стратегија помаже глобалној заједници волонтера делотворни рад у складу са мисијом Википедије: сакупити “целокупно светско знање”.

Читаоци и уредници који нису уверени у делове информација у чланку могу да додају ознаку „тражи се цитат” поред те информације. Ове ознаке су сличне питањима референци: публика тражи референце које би подржале оно што читају. Само Википедија на енглеском језику има 380,000 оваквих ознака.

Хиљадама чланака је потребно још референци; 210.000 чланака на Википедији на енглеском језику их немају. Замислите кад би сваки библиотекар на свету одвојио 15 минута да дода референцу тамо где је потребна! Википедија би сигурно смањила тe недостатке.

Како да учествујем: Пет основних корака

  1. Пријавите се за учешће на страници на Википедији

  2. Пронађите чланак којем је потребна референца. Чланке без извора и референци на Википедији на српском језику можете пронаћи на следећим линковима:

    1. http://bit.ly/2FmI6RP

    2. http://bit.ly/2CYyiiJ

    3. http://bit.ly/2ANkd2y

  3. Пронађите поуздан извор који ће подржати чланак

  4. Додајте цитат/референцу према правилима Википедије

  5. Додајте хештег #1Lib1Ref у опису измене

  6. Поделите вашу измену на друштвеним мрежама (са хештегом) и научите више о библиотекама и Википедији. Ако желите, можете додати својој корисничкој страници и шаблон да сте професионално учестовали у кампањи.

Уколико сте заинтересовани да додајете референце на Википедији на енглеском језику, можете се послужити алатком „потрага за цитатом”.

По завршетку кампање, поново ћемо се окупити да сумирамо резултате и доделимо симболичне награде и захвалнице за учешће у акцији.


Ауторка: Ивана Гусларевић, Викимедија Србије

Напомена о ауторским правима: 1Lib1Ref Wikipedia logo, аутора OlafJanssen, под CC BY-SA 4.0, са Викимедијине мултимедијалне оставе.

Share Button

Википедија богатија за 283 биографије жена

Треће овогодишње такмичење у писању чланака на Википедији на српском језику успешно је завршено, чиме је српска верзија Википедије постала богатија за 283 биографије знаменитих жена кроз историју. Прво место заузео је корисник МареБГ, док су друго и треће место освојили уредници Бобик и Пинки.

 

Поред три награде, додељене су и похвале Милану Животићу и Лотому, који су се, према оценама жирија издвојили по квалитету чланака у односу на 13 уредника Википедије, колико их се такмичило.

Циљ такмичења је био повећање видљивости жена на Википедији. Учесници су писали о књижевницама, активисткињама, глумицама, научницама, као и женама из разних других сфера. Кроз укупно 283 чланка, од којих је 275 нових, а осам допуњених, постављено је чак 2.908.459 бајтова. Значај ове теме на Википедији огледа се и кроз допринос искусних Википедијанаца који нису желели да се такмиче, али су написали и допунили чак 40 чланака.

Сви чланци, заједно са евиденцијом учесника доступни су на страни такмичења на Википедији. Такмичење је трајало током новембра, а било је отворено како за Википедијанце, тако и за оне који су први пут хтели да се опробају у увећању садржаја Википедије. Тако је од 13 такмичара биографије писало и четири уредника који су се први пут обрели у уређивању Википедије. Након истека такмичења, чланови жирија су додељивали оцене од 0 до 2, које су се множиле са бројем унетих бајтова. Овог пута жири су чинили Милица Буха, Марко Адам и Милена Миленковић.

Прво место заузео је дугогодишњи уредник МареБГ, са 88 написаних чланака, односно 1.315.353 унета бајта. Победник је награђен ваучером у износу од 25.000 динара за куповину технике. Другонаграђени Бобик написао је 61 чланак са 668.436 бајтова и освојио књигу Изузетне жене Србије. Трећу награду у виду књиге Жене српских владара добио је Пинки са креираних и допуњених 27 чланака, односно 288.728 бајтова.

Похвале у облику ваучера у вредности од 1.000 динара у књижарама Делфи и књигу Жене Солунци говоре добили су корисници Милан Животић и Лотом.

Честитамо победницима и захваљујемо се свим такмичарима на учешћу.

 

Ауторке: Ивана Маџаревић, Ивана Гусларевић, Викимедија Србије


Напомена о ауторским правима – за илустрацију поста коришћен је колаж састављен од следећих фотографија у јавном домену: Dorothea Lange atop automobile in California.jpg, аутора Рондала Патриџа, Anastasija Naka Spasic.jpg, непознатог аутора, Edith Wilson cropped 2.jpg, аутора Арнолда Гентеа, Vera Voloshina.jpg, непознатог аутора, Astrud Gilberto 1966.jpg, Рона Круна, Miriam makeba 01.jpg, аутора Пола Вајнберга, под cc by-sa-3.0 са Викимедијине мултимедијалне оставе.

Share Button

Музеј Југославије и Викимедија Србије заједно у представљању културног наслеђа на Википедији

Викимедија Србије и Музеј Југославије организују уређивачки маратон у писању и допуњавању биографија знаменитих личности из периода СФРЈ на Википедији на српском језику. Маратон ће се одржати 29. новембра – симболично на некадашњи Дан републике, у Музеју Југославије. Чланци на српској језичкој верзији Википедије биће илустровани и фотографијама из фундуса ове институције културе. Акцији се придружује и Историјски архив Јагодине, који ће за вики пројекте донирати политичке плакате из овог периода.

Уредници Википедије, волонтери Викимедије Србије и запослени у Музеју Југославије окупиће се сутра како би заједно унапредили чланке на Википедији на српском језику о знаменитим личностима из периода Социјалистичке Федеративне Републике Југославије. Заједничким радом установљено је да многе биографије недостају на Википедији, а да Музеј поседује адекватну литературу, која је основа за грађу чланака, као и  фотографије за илустрацију.

 

Уређивачки маратон је званични почетак дугорочне сарадње између Музеја и Викимедије, а наставиће се програмом Википедијанац стажиста који ће бити реализован у овој установи у наредних месец дана. Уредник Википедије са искуством радиће у овој институцији културе на дигитализацији материјала од енциклопедијске вредности, који ће се потом наћи на Википедији и другим вики пројектима, али ће пружити и обуку запосленима за самостални рад у вики окружењу, као и на унапређењу чланака на Википедији на српском језику.

 

Сарадња Музеја Југославије и Викимедије Србије део је ГЛАМ програма (Galeries, Libraries, Archeves, Museums) који српски органак Задужбине Викимедија спроводи у нашој земљи. У питању је двосмерна сарадња са институцијама културе у унапређењу доступности ризнице културног наслеђа наше земље на интернету, односно на Википедији – највећој ризници људског знања у историји.

 

Програм ГЛАМ добио је подршку и Министарства културе и информисања Репубике Србије, где су одржане иницијалне радионице и презентације за представнике музеја, архива и библиотека у Србији о могућностима доприноса вики пројектима, односно присутности српске културе на интернету.

 

Као резултат ове подршке, бројне установе културе се придружују ГЛАМ програму ширења слободног знања и културе, па се тако тренутно интезивно успоставља сарадња са музејима, архивима и билиотекама широм Србије. Историјски архив Јагодине ће за почетак сарадње донирати политичке плакате, у Музеју у Лесковцу се спроводи програм стажирања, а у Музеју Војводине ће средином децембра бити одржан дводневни семинар за представнике музеја у Војводини.

 

Ауторка: Ивана Гусларевић, Викимедија Србије


Напомена о ауторским правима: Flag of SFR Yugoslavia (with coat of arms).jpg, аутора Volks Das Auto, под cc by-sa-4.0 са Викимедијине мултимедијалне оставе.

Share Button